哈喽,大家好~~~我是小编田甜，关于思君如满月夜夜减清辉翻译，思君如满月这个很多人还不知道,那么现在让田甜带着大家一起来看看吧！

1、赋得自君之出矣 张九龄 自君之出矣，不复理残机。

2、 思君如满月，夜夜减清辉。

3、 〔赏析〕 “自君之出矣”是乐府诗杂曲歌辞名，作者随手拈来当作首句。

4、丈夫离家远行而未归，他离家有多久呢？诗中没说，只写了“不复理残机”，织机残破，说明丈夫离家已久，君去机残，让人感到落寞冷清。

5、接着，诗人便用比喻手法描绘她心灵深处的活动“思君如满月，夜夜减清辉”，诗人用皎皎明月象征思妇情操的纯洁无邪，忠贞专一。

6、她日夜思念，容颜都憔悴了，宛如那团团圆月，在逐渐减其清辉，逐渐变成了缺月。

7、“夜夜减清辉”，写得既含蓄婉转，又真挚动人。

8、比喻美妙帖切，想象新颖独特，使整首诗显得清新可爱，充满浓郁的生活气息。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助哦。