首页 > 综合经验 >

送鲍浩然之浙东古诗(送鲍浩然之浙东)

发布时间:2024-07-20 17:30:34来源:

哈喽,大家好~~~我是小编田甜,关于送鲍浩然之浙东古诗,送鲍浩然之浙东这个很多人还不知道,那么现在让田甜带着大家一起来看看吧!

1、【译文1】 [水好像是眼波,] [山好像是眉峰攒聚。

2、] [要问远行的人去哪里?] [有山有水风景很美的地方。

3、] [方才送春天归去了,] [又送君(鲍浩然)回去了。

4、] [要是到江南(江苏浙江)赶上春天 ,] [千万要好好欣赏一下这美丽的春光,可别急着走呵。

5、 ] 【译文2】 江水像佳人的眼波一样清亮,山像美女微微蹙着眉。

6、朋友要去哪里呢?就是要到像南方佳丽眉眼之间风情万种的地方。

7、 才刚送走了春天,又要送你回去,如果你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春光留住。

8、 【译文3】 碧绿的江水,像美人横转的眼波;重叠的青山,像美人聚拢的眉峰。

9、 真想问问那些在路上行走的人儿要到那个方向? 应该是像你一样,急着要去好山好水的地方吧! 唉!才送走了春,如今又要送你回家乡。

10、 朋友,回乡时,若还赶得上江南迷人的春色, 千万住下来过过美好的日子,可别急着走呵!。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助哦。

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。