ich liebe dich翻译中文(ich liebe dich)
发布时间:2023-06-23 06:40:30来源:
关于ich liebe dich翻译中文,ich liebe dich这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、dich liebe ich 少见,没人这来么说吧.但如果源生按德语的语法去套,这句也没有毛病,就是表示句子强调的重点是你---我爱的这个人.比如, Das Brot essen wir.表示这块面包由我们来吃,实际上正常来说,就是我们吃这块面包.强调的不一样.虽然如此,不建议你这么说----dich liebe ich.想换种说法的话,你可以说:Ich hab Dich lieb,也是我爱你的意思.。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。