在中国，交强险（机动车交通事故责任强制保险）和商业险（如第三者责任险、车损险等）是两种不同的保险类型，它们的性质和法律要求不同，因此是否可以分开交取决于具体情况。

1. 交强险必须强制购买

交强险是一种国家法律规定必须购买的强制性保险。根据《道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》，所有上路行驶的机动车辆都必须投保交强险，否则无法完成车辆年检或上牌手续，甚至可能面临罚款。因此，交强险是无法选择不买的。

2. 商业险可以选择性购买

商业险是指车主自愿购买的补充保险，包括第三者责任险、车损险、盗抢险、车上人员责任险等。这些险种并不是强制性的，车主可以根据自身需求决定是否购买以及购买哪些险种。

3. 是否可以分开交？

从操作层面来看：

- 交强险和商业险可以分开交：您可以在不同的保险公司分别购买交强险和商业险。例如，您可以选择在A公司购买交强险，在B公司购买商业险。

- 也可以同时在一个保险公司购买：很多保险公司会将交强险和商业险打包销售，方便客户统一管理。

需要注意的是，无论是在哪家公司购买，交强险和商业险的理赔范围和赔偿标准是不同的。交强险主要针对第三方的人身伤害和财产损失进行赔偿，而商业险则可以覆盖更多风险。

总结：

交强险是必须购买的，而商业险是可选的。两者在法律上有明确区分，因此可以分开交，也可以一起交。建议根据自己的实际用车情况和经济能力，合理选择适合的保险组合。