自是指物作诗立就的就怎么翻译（自是指物作诗立就）

关于自是指物作诗立就的就怎么翻译，自是指物作诗立就这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、自：介词，从。

2、是：指示代词，这，指上文作诗。

3、自是：从这以后。

4、从此。

5、物：指自己以外的人和事物，这里指作诗的题材。

6、立：立刻，马上。

7、就：完成。

8、整句话意思是： 从此，只要有人指定事物（让他）写诗，仲永立刻完成。

9、 所以断句是： 自是，指物作诗，立就。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。