春宵一刻值千金花有清香月有阴歌管楼台声细细秋千院落夜沉沉（春宵一刻值千金全诗）

大家好,小讯来为大家解答以上的问题。春宵一刻值千金花有清香月有阴歌管楼台声细细秋千院落夜沉沉，春宵一刻值千金全诗这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、出自宋代大文学家苏轼的《春宵》，原文是春宵一刻值千金，花有清香月有阴。

2、歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。

3、译文:春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。

4、花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。

5、楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。

6、夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。

7、扩展资料《春宵》意境“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”二句写的是春夜美景、光阴的珍贵。

8、春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。

9、这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。

10、这里不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。

11、“歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉”二句按意思应为“楼台歌管声细细，院落秋千夜沉沉”，在诗中语序作了调整，是因为诗歌格律使然。

12、这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。

13、诗人描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。

14、参考资料来源：百度百科：春宵。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。